Копенгаген

Опубликовано: 2013-06-23

МХТ им. А.П. Чехова, (Основная сцена).

Пьеса в 2-х действиях (2ч50м) Создатель: М. Фрейн

Режиссер-постановщик: Миндаугас Карбаускис

Нильс Бор: Олег Табаков

Маргрет Бор: Ольга Барнет

Вернер Гейзенберг: Борис Плотников

Даты: 08.06 сб

Рецензия «Афиши»:Публикация 2003 г., май, «Театральная афиша»

В спектакле могли произойти конфигурации

Копенгаген в спектакле – понятие и географическое и образное. Это и центр довоенных исследований атома, возглавляемый Нильсом Бором, и захваченный фашистами город, и место встречи в 1941 году датчанина Бора с его учеником, исследователем атомного ядра Вернером Гейзенбергом, прибывшим из Берлина, а как следует… противником антифашиста Бора.

Меж тем «враг» приехал в столицу Дании, рискуя жизнью, под колпаком гестапо. Он единственный в Германии еврей, которому разрешено заниматься скрытой научной деятельностью, а конкретно созданием ядерного орудия. Гейзенбергу принципиально выяснить у Бора, как южноамериканские ученые продвинулись в разработке атомной бомбы, от этого зависит и личная судьба гостя, и военные планы Гитлера, ну и судьба всей Германии. В Копенгагене меж выдающимися глобальными учеными, в присутствии супруги Бора Маргрет, завязывается сложнейшая нравственная, научная, а как следует, военно-стратегическая коллизия: ведь до конца войны оставалось еще четыре года. Вобщем, они вспоминают и счастливые годы юности – время изготовленных ими превосходных открытий в науке. Совместно с тем один укоряет другого в разработке вместе с янки атомной бомбы, сброшенной на Нагасаки, а другой сотруднику – в сотрудничестве с фашистами. Минуту… Атомная бомба была сброшена на Нагасаки в августе 1945 года, а встреча-то свершилась в сентябре 1941-го. Дело в том, что спектакль – с секретом. Историческая встреча ученых вправду была, а вот их диалоги происходят тогда, «когда нас троих уже издавна нету на свете». Место деяния – Дания – дало подсказку британскому драматургу несколько реплик по поводу «Гамлета» и замка Эльсинор. Но если тогда, в 1941 году, вопрос «Быть либо не быть?» относился к финалу 2-ой мировой войны, то в наше время «научные достижения» могут стереть с лица земли все население земли. С этим далеким прицелом и сыграна эта умственная драма, в какой с позиций актуальной и художественной правды Нильса Бора сыграл Олег Табаков, Маргрет – Ольга Барнет, Вернера Гейзенберга – Борис Плотников. Режиссер М. Карбаускис. Живописец А. Боровский.

Александр Вислов